En dat zijn we natuurlijk ook nog steeds.
Hoewel we ons best doen om te “integreren” … de taal leren, boodschappen doen in ons eigen dorp, een praatje maken met de bakker, af-en-toe een pilsje pakken in de plaatselijke kroeg en natuurlijk juichen voor Spanje bij het EK … maar we zijn er nog lang niet. Komt wel, maar het gaat langzaam.
Ons dorp, Calig, telt zo’n 1500 inwoners. Een echt Spaans
Zelfs een fietsenzaak (nou ja) en een visboer. En niet te vergeten : dinsdagmorgen is er markt!
Die markt stelt niet veel voor, zo’n 15 kramen.
Maar toch … het is er!
Om de haverklap is er feest in het dorp en zijn daarom sommige wegen afgesloten. Zo’n feest kan ook simpel een verjaardag zijn, hoor. Dan wordt hier gewoon het halve dorp afgezet met dranghekken … geen probleem.
Ons dorp heeft geen krant, maar wel nog een omroeper. En niet af en toe … maar elke dag! We weten niet waar al die luidsprekers staan, maar in het hele dorp en ver daarbuiten is dat te horen. Elke middag om twee uur, namelijk, wordt “het nieuws” omgeroepen: hoe laat de voetbalwedstrijd begint, wanneer de gemeenteraad vergadert of dat de weg tussen zo-en-zo is afgesloten (waarschijnlijk vanwege een bruiloft of gedenkdag).
Die omroepen worden steevast vooraf gegaan door Valenciaanse marsmuziek, minutenlang.
Ja, want ook nog zo wat … wij proberen wel Spaans te leren, maar dat spreken ze hier niet.
De voertaal is hier Valenciaans ! En dat is zegmaar een variant op het Catalaans (=Barcelona en omstreek). Het is hier net Friesland, want alle dorpen hebben ook twee namen … in het Spaans en in het Valenciaans. Daar zijn ze hier trouwens wel fanatiek in, want als een plaatsnaam niet “juist” gespeld is, gaan ze er met de spuitbus gewoon overheen.
Nou, voor de rest is het hier warm, warm en nog eens warm. Al 10 dagen lang 30 graden of meer .Regen ? … dat kan nog wel even duren.
1 opmerking:
Sterkte vanavond met de wedstrijd, ik zou maar in het spaanse cafe gaan zitten en dan alleen juichen als Spanje wint.. maak je ook weer vrienden mee en is goed voor de inburgering ;-))
Een reactie posten